Santiago de Chile, lunes 31 de agosto de 2009
Señor
David Dadonn
Embajador de la Rep. de Israel
E-mail: israelambassador-sec@santiago.mfa.gov.il
San Sebastián 2812, piso 5, Las Condes, Chile
Tel: 56-2-7500517
Presente
Ref.: solicita vuestra urgente intervención como nación en asunto que se indica.
Distinguido Señor Embajador,
Junto con saludarle paso a exponer un asunto que, considero de extrema urgencia, para las relaciones amistosas que deben existir entre las naciones, y que en el presente caso han sido vulneradas (como paso a exponer) por una de las entidades bancarias israelíes más conocidas del mundo: el Goldmann Sachs (GS) y su inexistente fundación en Chile, Goldmann Sachs Charitable Funds (GS Charitable Funds)
El pueblo de Israel todo el tiempo se ha quejado amargamente, y a difundido mediante el uso de la prensa, las injusticias y abusos a los que se le ha sometido. Y no me refiero sólo al hoy polémico Holocausto Judío, y que en Europa ha comenzado a mostrar disidentes, sino a la actitid de vuestro pueblo a enrrostrar al Mundo los hechos lesivos y heridas que otros pueblos les han inflingido. No obstante, esta misma consideración que solicitan de los demás, en opinión de millones de personas en Europa y en los EEUU, no se ve reflejada en forma recíproca, cuando se trata de defender las atrocidades e injusticias cometidas hacia otras personas o pueblos.
Por lo anterior, y dado los hechos que brevemente pasaré a exponer a Vd., de los que son responsables al menos Goldmann Sach, GS (una entidad conformada por gente de vuestro pueblo), y con el objetivo de conocer la cooperación y ayuda recíproca de la República de Israel, es que vengo en solicitar respetuosamente vuestra intervención en asuntos que luego podrían trascender más allá de los tribunales de justicia chilenos, como ahora sucede.
I.- FAMILIAS AFECTADAS POR “GRASAS” ELABORADAS POR G.S
Tal como si se tratase de un Holocausto Chileno, miles de niños y adultos mayores chilenos (cuyo verdadero número aún es incierto) comenzaron a experimentar diversa sintomatología clínica y quedaron con secuelas irreparables hasta la fecha, al consumir las grasas y aceites no identificados (pero al parecer aceites para uso minero) que fueron incorporadas en dosis diversas, a medidados de 2005, en la línea de alimentos enterales Nutricomp ADN. Estas grasas mineras, así como las usadas para los alimentos, fueron y son aún hoy elaboradas por la empresa COGNIS GmbH, de principal propiedad del banco GS. Estas grasas y aceites para usos industriales, y tal como pasó en mayo de 1981 en España, provocó alteraciones metabólicas severas entre los consumidores, lo que sumado al hecho de que no existen laboratorios ni entidades tanto privadas como públicas, ni técnicas acreditadas en nuestro país, para analizar la composición de los micro y macro nutrientes de los alimentos, hasta el presente, no se ha podido determinar ni evaluar con precisión los numerosos casos que se observaron. Y aunque inicialmente se pensó, por parte de las autoridades de salud, en una mera falla administrativa por el hecho que se analizó, en laboratorios sin certificación ni acreditación, que había mayor contenido de sodio y menor contenido de potasio que los valores rotulados, lo cierto es que hoy las propias autoridades dudan que éstas sean las causas, debido a la descomposición prematura de las grasas, problemas de estabilidad en los alimentos ADN, inexistencia de certificados y autorizaciones de exportaciones, ausencia de los documentos de Trazabilidad de las grasas de responsabilidad de Goldmann Sach (GS), discusiones y pareceres irreconciliables entre laboratorios privados, de capitales norteamericanos (Servitox Ltda.), y el Instituto de Salud Pública de Chile (ISP); todo lo cual apuntaría a que alguien, de modo premeditado o por error, en Cognis GmbH de Alemania, y sabiendo que no existían mecanismos de control ni análisis para ingresar a Chile los productos e insumos, envió MCT oils de uso industrial (como los que distribuye Cognis Chile) en lugar de los aceites Delios. Este cambio en los aceites resultó en que, por vez primera, y luego de más de 25 años fabricando sin problemas el alimento, los químicos de Watt´s y de B. Braun Medical no pudiesen jamás estabilizar las mezclas de ADN, y comenzaron las separaciones de fases, y los cambios organolépticos. Es tan evidente que las grasas de Goldman Sachs fueron las responsables, que incluso las autoridades de la OMS y OPS internacionales y locales han evadido y evitado analizar el caso, aun tomando en consideración que fue el inglés Dr. Richard Doll quien, desde la OMS, resolvió el caso del Síndrome de Aceite Tóxico (SAT) que diezmó en 1981 y años siguientes a población española de los alrededores de Torrejón de Ardoz y otros sectores madrileños.
La responsabilidad de las autoridades de salud de Chile es tal, que ellos jamás han evaluado clinicamente a los afectados por este producto, y sólo de modo particular, las familias, que junto a la abogada Ruzy Mitrovic representamos (ella en calidad de abogad y yo en calidad de Perito Técnico), han podido, a petición nuestra, ir efectuando exámenes clínicos de rigor para determinar por qué algunos de los niños presentan Hemiparesias en lado derecho, e hipotonías en este lado del cuerpo, lo que demostraría accidentes y daños cerebrovasculares producto de estas grasas mal rotuladas y sin certificados de Trazabilidad.
No obstante, no por el hecho que las autoridades de Chile son responsables solidariamente por no tener los equipamientos ni la implementación adecuada y los profesionales idóneos, exculpa a Goldman Sachs y a vuestra embajada de estos delitos, puesto que la responsabilidad no se delega: sólo se asume.
II.- GOLDMAN SACHS ADQUIERE TERRENOS EN CHILE SIN TENER RUT
Como usted bien sabe, y sus asesores comerciales le podrán confirmar, ninguna persona natural o jurídica podrá jamás trabajar o realizar operaciones financieras en nuestro país, sin tener iniciación de actividades y Rut (Rol Único Tributario), de modo que extender facturas de venta, o emitir boletas, o adquirir bienes y terrenos en Chile, sin la documentación tributaria es considerado un delito, no sólo por las leyes que aplica el SII sino por las que vela la UAF (Unidad de Análisis Financiero). Una persona o una empresa que adquiere bienes o mueve capitales en Chile sin tener pesonalidad jurídica, rut, dirección física dada públicamente, puede ser perefectamente sindicalizada como un autor intelectual o material para perpetrar actividades terroristas o atentados contra la salud de la población y en contra de la soberanía nacional.
Y tales hechos fueron verificados cuando GS adquirió, primero, en diciembre de 2003 y luego, el 10 de septiembre de 2004, un terreno de más de 272.000 hectáreas de terreno en la Isla Grande de Tierra del Fuego, conocido con el nombre de KARUKINKA, el cual fue donado, supuestamente, por la GS Charitble Funds a la Wildlife Conservation Society (WCS). Sin embargo, siendo consultada por correo electrónico (cuyas copias y antecedentes diversos están ya desde el pasado viernes en tribunales de justicia) doña Bárbara Saavedra responde no tener antecedentes de mencionadas operaciones (aún cuando 272 mil hectáreas no es una “pequeña propiedad”). Habiendo conversado con la UAF de estos hechos, una de las abogadas de dicha entidad me comentó que estos hechos debieron haber estado en conocimiento de dicha entidad, ya que toda entidad bancaria, notariales, superintendencias, etc, son denominados SUJETOS OBLIGADOS, y sus operaciones año a año y desde el año 2002 son comparadas y “cruzadas” con la información de más de seis mil sujetos obligados. Para evitar que se argumentara prescripción de los hechos (cinco años), presenté ya la ampliación de querella en contra de la GS Charitable Funds, en contra del mismo GS, y en contra de la WCS en Chile (por negar antecedentes públicos), entre otros querellados.
III.- PETICIONES
Dados los dos hechos anteriores, pormenorizados de modo sucinto, de los que debe responder Goldman Sachs, y por el hecho que con fecha viernes 11 de septiembre, solicitaré la intervención de modo formal de la Policía de Investigaciones de Chile, de la Policía Internacional, y de la UAF, para que se acopien todos los antecedentes, solicito a usted tener una reunión previa para conversar en sólo 15 minutos (no requiero más tiempo que éste) los siguientes puntos:
1.- Si la embajada de Israel y el estado de Israel intervendrán en estos hechos recomendando a GS hacerse cargo responsablemente de reparar a las víctimas (a las 16 familias que representa la abogada Ruzy Mitrovic)
2.- Si como compensación de los daños que provocó esta entidad bancaria a nuestras familias representadas, el Estado de Israel, ofrece analizar en sus entidades y laboratorios de Tel-Aviv las muestras del alimento ADN que obran en nuestro poder (analizando micro y macro nutrientes en ellos) así como disponer que una comisión de médicos y especialistas israelíes evalúen clinicamente a los consumidores que están aún vivos, practicando los exámenes de rigor, y determinando si la actual sintomatología y secuelas son explicables o no, de acuerdo a las enfermedades de base de cada paciente, o si en cambio, éstas se deben a productos tóxicos ingeridos.
Sin otro particular, y en espera de tener una pronta respuesta, le saluda atentamente
Rodolfo J. Novakovic
Físico e Ingeniero Físico
Perito Científico designado por abogada Ruzy Mitrovic
Dirección: calle Miraflores 312, Of. 806
Fono: (56-2) 6391518 E-mail: rodolfonovakovic@gmail.com
Señor
David Dadonn
Embajador de la Rep. de Israel
E-mail: israelambassador-sec@santiago.mfa.gov.il
San Sebastián 2812, piso 5, Las Condes, Chile
Tel: 56-2-7500517
Presente
Ref.: solicita vuestra urgente intervención como nación en asunto que se indica.
Distinguido Señor Embajador,
Junto con saludarle paso a exponer un asunto que, considero de extrema urgencia, para las relaciones amistosas que deben existir entre las naciones, y que en el presente caso han sido vulneradas (como paso a exponer) por una de las entidades bancarias israelíes más conocidas del mundo: el Goldmann Sachs (GS) y su inexistente fundación en Chile, Goldmann Sachs Charitable Funds (GS Charitable Funds)
El pueblo de Israel todo el tiempo se ha quejado amargamente, y a difundido mediante el uso de la prensa, las injusticias y abusos a los que se le ha sometido. Y no me refiero sólo al hoy polémico Holocausto Judío, y que en Europa ha comenzado a mostrar disidentes, sino a la actitid de vuestro pueblo a enrrostrar al Mundo los hechos lesivos y heridas que otros pueblos les han inflingido. No obstante, esta misma consideración que solicitan de los demás, en opinión de millones de personas en Europa y en los EEUU, no se ve reflejada en forma recíproca, cuando se trata de defender las atrocidades e injusticias cometidas hacia otras personas o pueblos.
Por lo anterior, y dado los hechos que brevemente pasaré a exponer a Vd., de los que son responsables al menos Goldmann Sach, GS (una entidad conformada por gente de vuestro pueblo), y con el objetivo de conocer la cooperación y ayuda recíproca de la República de Israel, es que vengo en solicitar respetuosamente vuestra intervención en asuntos que luego podrían trascender más allá de los tribunales de justicia chilenos, como ahora sucede.
I.- FAMILIAS AFECTADAS POR “GRASAS” ELABORADAS POR G.S
Tal como si se tratase de un Holocausto Chileno, miles de niños y adultos mayores chilenos (cuyo verdadero número aún es incierto) comenzaron a experimentar diversa sintomatología clínica y quedaron con secuelas irreparables hasta la fecha, al consumir las grasas y aceites no identificados (pero al parecer aceites para uso minero) que fueron incorporadas en dosis diversas, a medidados de 2005, en la línea de alimentos enterales Nutricomp ADN. Estas grasas mineras, así como las usadas para los alimentos, fueron y son aún hoy elaboradas por la empresa COGNIS GmbH, de principal propiedad del banco GS. Estas grasas y aceites para usos industriales, y tal como pasó en mayo de 1981 en España, provocó alteraciones metabólicas severas entre los consumidores, lo que sumado al hecho de que no existen laboratorios ni entidades tanto privadas como públicas, ni técnicas acreditadas en nuestro país, para analizar la composición de los micro y macro nutrientes de los alimentos, hasta el presente, no se ha podido determinar ni evaluar con precisión los numerosos casos que se observaron. Y aunque inicialmente se pensó, por parte de las autoridades de salud, en una mera falla administrativa por el hecho que se analizó, en laboratorios sin certificación ni acreditación, que había mayor contenido de sodio y menor contenido de potasio que los valores rotulados, lo cierto es que hoy las propias autoridades dudan que éstas sean las causas, debido a la descomposición prematura de las grasas, problemas de estabilidad en los alimentos ADN, inexistencia de certificados y autorizaciones de exportaciones, ausencia de los documentos de Trazabilidad de las grasas de responsabilidad de Goldmann Sach (GS), discusiones y pareceres irreconciliables entre laboratorios privados, de capitales norteamericanos (Servitox Ltda.), y el Instituto de Salud Pública de Chile (ISP); todo lo cual apuntaría a que alguien, de modo premeditado o por error, en Cognis GmbH de Alemania, y sabiendo que no existían mecanismos de control ni análisis para ingresar a Chile los productos e insumos, envió MCT oils de uso industrial (como los que distribuye Cognis Chile) en lugar de los aceites Delios. Este cambio en los aceites resultó en que, por vez primera, y luego de más de 25 años fabricando sin problemas el alimento, los químicos de Watt´s y de B. Braun Medical no pudiesen jamás estabilizar las mezclas de ADN, y comenzaron las separaciones de fases, y los cambios organolépticos. Es tan evidente que las grasas de Goldman Sachs fueron las responsables, que incluso las autoridades de la OMS y OPS internacionales y locales han evadido y evitado analizar el caso, aun tomando en consideración que fue el inglés Dr. Richard Doll quien, desde la OMS, resolvió el caso del Síndrome de Aceite Tóxico (SAT) que diezmó en 1981 y años siguientes a población española de los alrededores de Torrejón de Ardoz y otros sectores madrileños.
La responsabilidad de las autoridades de salud de Chile es tal, que ellos jamás han evaluado clinicamente a los afectados por este producto, y sólo de modo particular, las familias, que junto a la abogada Ruzy Mitrovic representamos (ella en calidad de abogad y yo en calidad de Perito Técnico), han podido, a petición nuestra, ir efectuando exámenes clínicos de rigor para determinar por qué algunos de los niños presentan Hemiparesias en lado derecho, e hipotonías en este lado del cuerpo, lo que demostraría accidentes y daños cerebrovasculares producto de estas grasas mal rotuladas y sin certificados de Trazabilidad.
No obstante, no por el hecho que las autoridades de Chile son responsables solidariamente por no tener los equipamientos ni la implementación adecuada y los profesionales idóneos, exculpa a Goldman Sachs y a vuestra embajada de estos delitos, puesto que la responsabilidad no se delega: sólo se asume.
II.- GOLDMAN SACHS ADQUIERE TERRENOS EN CHILE SIN TENER RUT
Como usted bien sabe, y sus asesores comerciales le podrán confirmar, ninguna persona natural o jurídica podrá jamás trabajar o realizar operaciones financieras en nuestro país, sin tener iniciación de actividades y Rut (Rol Único Tributario), de modo que extender facturas de venta, o emitir boletas, o adquirir bienes y terrenos en Chile, sin la documentación tributaria es considerado un delito, no sólo por las leyes que aplica el SII sino por las que vela la UAF (Unidad de Análisis Financiero). Una persona o una empresa que adquiere bienes o mueve capitales en Chile sin tener pesonalidad jurídica, rut, dirección física dada públicamente, puede ser perefectamente sindicalizada como un autor intelectual o material para perpetrar actividades terroristas o atentados contra la salud de la población y en contra de la soberanía nacional.
Y tales hechos fueron verificados cuando GS adquirió, primero, en diciembre de 2003 y luego, el 10 de septiembre de 2004, un terreno de más de 272.000 hectáreas de terreno en la Isla Grande de Tierra del Fuego, conocido con el nombre de KARUKINKA, el cual fue donado, supuestamente, por la GS Charitble Funds a la Wildlife Conservation Society (WCS). Sin embargo, siendo consultada por correo electrónico (cuyas copias y antecedentes diversos están ya desde el pasado viernes en tribunales de justicia) doña Bárbara Saavedra responde no tener antecedentes de mencionadas operaciones (aún cuando 272 mil hectáreas no es una “pequeña propiedad”). Habiendo conversado con la UAF de estos hechos, una de las abogadas de dicha entidad me comentó que estos hechos debieron haber estado en conocimiento de dicha entidad, ya que toda entidad bancaria, notariales, superintendencias, etc, son denominados SUJETOS OBLIGADOS, y sus operaciones año a año y desde el año 2002 son comparadas y “cruzadas” con la información de más de seis mil sujetos obligados. Para evitar que se argumentara prescripción de los hechos (cinco años), presenté ya la ampliación de querella en contra de la GS Charitable Funds, en contra del mismo GS, y en contra de la WCS en Chile (por negar antecedentes públicos), entre otros querellados.
III.- PETICIONES
Dados los dos hechos anteriores, pormenorizados de modo sucinto, de los que debe responder Goldman Sachs, y por el hecho que con fecha viernes 11 de septiembre, solicitaré la intervención de modo formal de la Policía de Investigaciones de Chile, de la Policía Internacional, y de la UAF, para que se acopien todos los antecedentes, solicito a usted tener una reunión previa para conversar en sólo 15 minutos (no requiero más tiempo que éste) los siguientes puntos:
1.- Si la embajada de Israel y el estado de Israel intervendrán en estos hechos recomendando a GS hacerse cargo responsablemente de reparar a las víctimas (a las 16 familias que representa la abogada Ruzy Mitrovic)
2.- Si como compensación de los daños que provocó esta entidad bancaria a nuestras familias representadas, el Estado de Israel, ofrece analizar en sus entidades y laboratorios de Tel-Aviv las muestras del alimento ADN que obran en nuestro poder (analizando micro y macro nutrientes en ellos) así como disponer que una comisión de médicos y especialistas israelíes evalúen clinicamente a los consumidores que están aún vivos, practicando los exámenes de rigor, y determinando si la actual sintomatología y secuelas son explicables o no, de acuerdo a las enfermedades de base de cada paciente, o si en cambio, éstas se deben a productos tóxicos ingeridos.
Sin otro particular, y en espera de tener una pronta respuesta, le saluda atentamente
Rodolfo J. Novakovic
Físico e Ingeniero Físico
Perito Científico designado por abogada Ruzy Mitrovic
Dirección: calle Miraflores 312, Of. 806
Fono: (56-2) 6391518 E-mail: rodolfonovakovic@gmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario